Europassi
Liikkuvuustodistus
Liikkuvuustodistuksella pyritään edistämään liikkuvuutta ja lisäämään ulkomailla saatujen kokemusten ja oppimisen tunnustamista.
Pikalinkit
Määritelmä ja toimittaminen
Liikkuvuustodistus on eurooppalainen asiakirjastandardi. Liikkuvuustodistukseen kirjataan ne tiedot ja taidot, jotka henkilö on saavuttanut toisessa Euroopan maassa viettämänsä oppimisjakson aikana.
Liikkuvuustodistuksen toimittaminen:
Koulutuksen järjestäjä tilaa Opetushallitukselta oikeuden käyttää liikkuvuustodistusta. Yksittäinen henkilö ei voi itse hakea liikkuvuustodistusta. Tältä sivulta löytyy oppilaitosten käyttöön tarkoitettuja ohjeita sekä liikkuvuustodistusten tilauslomake.
Edellytykset Europass-liikkuvuustodistuksen antamiselle:
(a) toisessa maassa suoritettava jakso kuuluu jakson suorittajan lähtömaassa annettavan koulutuksen piiriin.
(b) lähtömaassa koulutuksesta vastaava organisaatio (lähettävä organisaatio) laatii isäntäorganisaation kanssa kirjallisen sopimuksen eurooppalaisen koulutusjakson sisällöstä, tavoitteista ja kestosta, varmistaa, että jakson suorittajalle annetaan tarpeellista kielivalmennusta, ja nimeää hänelle isäntämaassa toimivan ohjaajan, jonka tehtävänä on auttaa, opastaa ja valvoa häntä ja antaa hänelle tarvittavia tietoja. Kopio sopimuksesta on pyydettäessä toimitettava Opetushallitukselle.
(c) kumpikin osallistujamaa on joko Euroopan unionin jäsenvaltio tai ETA/EFTA-maa.
(d) lähettävä organisaatio ja isäntäorganisaatio huolehtivat yhteistyössä siitä, että lähtijälle annetaan asianmukaiset tiedot työterveydenhoidosta ja työturvallisuudesta, työoikeudesta, tasa-arvotoimista ja muista isäntämaassa sovellettavista työhön liittyvistä säännöksistä.
Koulutuksen järjestäjän velvollisuudet
- Koulutuksen järjestäjä on velvollinen huolehtimaan siitä, että koulutusjakso suoritetaan jonkin Euroopan yhteisön yleissivistävän tai ammatillisen ohjelman puitteissa, tai koulutusjakso täyttää edellisessä kappaleessa luetellut laatukriteerit.
- Koulutuksen järjestäjän tulee sopia ulkomaanjakson vastaanottavan tahon kanssa kirjallisesti liikkuvuusjakson tarkoituksesta, tavoitteista ja sisällöstä, sekä liikkuvuustodistuksen käytöstä ja kielistä, jolla liikkuvuustodistus täytetään.
- Liikkuvuustodistus on virallinen ainoastaan silloin, kun se on yksilöity omalla tunnistenumerollaan. Jokaiselle todistukselle annetaan oma numero. Oppilaitos luo käytännön liikkuvuustodistuksien numerointiin ja numeroi liikkuvuustodistukset asianmukaisesti.
Liikkuvuustodistuksen tilaaminen >
Oppilaitos voi tilata Opetushallitukselta oikeuden liikkuvuustodistuksen käyttöön oheisen linkin kautta löytyvällä sähköisellä lomakkeella. Tilauslomake täytetään erikseen kutakin liikkuvuusjaksolle osallistuvaa henkilöä varten. Yhdellä lomakkeella voi tilata vain yhden käyttöoikeuden yhteen liikkuvuustodistukseen kerrallaan. Tilauslomake ei lähetä erillistä kuittausta: kun lomake on asianmukaisesti täytetty, voi oppilaitos heti ottaa liikkuvuustodistuksen käyttöönsä.
Europass-liikkuvuustodistuksen laatiminen >
Pääsy näille Europass-portaalin sivuille on rajattu liitteen myöntäville organisaatioille. Sivuilta löytyy liikkuvuustodistuksen template ja ohjeita. Jos haluat salasanan, ota yhteyttä Suomen Europass-keskukseen.
Liikkuvuustodistus muissa maissa
Liikkuvuustodistus on käytössä kaikissa EU/ETA-maissa. Käytännöt liikkuvuustodistuksen käytössä vaihtelevat. Tulevaisuudessa liikkuvuustodistuksia myönnetään yhteisen, eurooppalaisen tietokannan kautta. Lisätietoja tietokannasta saa Europass-keskukselta.
Europass-järjestelyn avulla kansainvälisyystaidot tunnistettaviksi
Europass-liikkuvuustodistus parantaa ulkomailla suoritettujen koulutusjaksojen läpinäkyvyyttä ja vertailtavuutta. Liikkuvuustodistus auttaa esimerkiksi työnantajaa tai oppilaitosta arvioimaan ulkomaisen koulutusjakson aikana saavutettuja tietoja ja taitoja. Lue lisää >
Videot
![]() |
Elokuva Europassin kokoamisesta Videon kesto: 6:31 |
Haku
Liikkuvuustodistuksen käyttäminen ja täyttäminen, hyödyllisiä linkkejä ja ohjeita:
- Ohjeet suomalaisille oppilaitoksille 2010 (pdf) >
-
Liikkuvuustodistuksien tilaaminen muuttuu 2011 alkaen (pdf) >
Euroopan komission kaikille maille yhteiset ohjeet ja asiakirjapohjat löytyvät Europass-portaalista, jota varten tarvitset käyttöoikeuden Opetushallitukselta.
- Europass-portaali>
- Maat joissa liikkuvuustodistusta voi käyttää >
- Esimerkkejä Europass-liikkuvuustodistuksesta >
Sanasto taitojen ja kompetenssien kuvailuun:


